寒冷封门，我出不去

寒冷封门，我出不去，

像狗把狐狸堵在窝里。

小小屋子一贫如洗，

只有枣核和麸子皮。

耗子找不着东西离开屋子，

苍蝇也飞出去寻找垃圾。

它们在这里一无所获，

只好逃走，另找宝地。

猫住在这里不怀好意，

它向崇高尊严的真主默祈：

让它能找到一只老鼠充饥。

半天也未找到，累得把头低。

我说：“要耐住性子啊，老猫咪！”

我好言好语将它劝慰。

它说：“这地方空空如也，好像野地，

让我如何能忍受，再待下去？”

说罢，它扬长而去，

像一个坏酋长被保释出狱。